The parties hereto agree that
Webb第1条・・・ 上記の例文は、売買契約書の事例ですが、訳文でもわかるように”witnesseth” の目的語は、”NOW, THERFORE,” の後に来る “the parties hereto agree as follows:” とな … WebbIn consideration of the mutual covenants contained herein and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties …
The parties hereto agree that
Did you know?
WebbWHEREAS, the parties agree that this Settlement Agreement shall not be deemed or construed to be an admission or evidence of any violation of any statute or law or of any … Webb22 okt. 2024 · 1.解説. 1) Relationship of the Parties (当事者の関係条項)とは. Relationship of the Parties(当事者の関係条項) とは、. 契約を結んでも、 契約当事者 …
WebbThe parties agree that a provision shall be applicable that, within the boundaries of law, most closely approaches the economic meaning of the invalid clause(s), ... other than … WebbMany translated example sentences containing "the parties hereto agree that" – German-English dictionary and search engine for German translations.
WebbIn conformity with their commitment to transparency, the parties hereto agree to establish and operate a common ’Transparency Register’ (hereinafter ’the register’) for the … WebbThe parties hereto agree that the contractor, its officers, agents, and employees, in the performance of this agreement shall act in the capacity of an independent contractor …
WebbThe parties agree that this Amendment, any addendum or amendment hereto or any other document necessary for the consummation of the transactions contemplated by this …
WebbEffective July 1, 2024, both parties agree that, while the rate of compensation shall remain as stated in the original Contract, ... In witness whereof, the parties hereto have affixed, … ebure バッグWebbIn conformity with their commitment to transparency, the parties hereto agree to establish and operate a common ’Transparency Register’ (hereinafter ’the register’) for the … ebure エブールWebbEffective July 1, 2024, both parties agree that, while the rate of compensation shall remain as stated in the original Contract, ... In witness whereof, the parties hereto have affixed, on duplicate originals, their signatures on the date indicated below, after ebure ロングワンピース